Monday, 7 January 2013

Infallible eyeshadow - 557 Gustening Garnet

Olá todo mundo!
Estou finalmente de volta depois das minhas 3 semanas de férias e o blog vai voltar ao normal de um post por dia de novo. Desculpe por ter demorado mas achei melhor me desligar de tudo para descansar. =)

Hello you all! I am finally back from my 3 week vacation and the blog is going to be on it's normal one post per day again. Sorry for taking so long but I thought it would be nice to take some days off of everything and I was right =)
Vamos começar o ano com este post sobre esta sombra cremosa que planejei postar antes mas enfim, aqui está.

Let's start the year with this creamy eyeshadow I had planned to post about some days ago but anyways here it is.
É uma sombra Infallible da L´oreal que por sinal é bem similar às sombras Color Tattoo da Maybelline - post aqui, aqui e aqui. Elas tem texturas diferentes mas sua função principal é a mesma: uma sombra cremosa que deve durar muito tempo.

It's an infallible eyeshadow from L'oreal which is by the way a bit similar to the Color Tattoo eyeshadows from Maybelline - post here, here and here. They have different textures but their main function is the same, a creamy eyeshadow supposed to last for a long time.
A cor que escolhi, 557 Gustening Garnet, é linda mas ainda acho que as sombras Color Tattoo são melhores. Digo, elas são mais fáceis de aplicar e só consegui esta cor da foto nos dedos, pois não é fácil de aplicar e esfumar.

This colour I chose, 557 Gustening Garnet, is beautiful but I still think the Color Tatto ones are better. I mean, they are easier to be applied and I could only get this colour on my fingers as they are not really easy to blend.
Usualmente uso as Color Tatoo sozinhas, não apenas como um primer ou uma sombra para intensificador a sombra em pó e esta só consegui usar como um primer mesmo. Fiquei desapontada com o produto que virou um primer com cor para mim, mas se é isto que você procura, então é perfeita para o papel.

Feliz Ano novo!

I usually  use my Color Tattoo shadows alone, not just as a primer or colour intensifier and this one is just another primer I got. I am really disappointed with it but if all you want is a primer with colour, this one fits you perfectly.

Happy New Year everyone!

2 comments:

  1. omg this pink looks amazingly pretty! It's so pigmented its extra attractive!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah it's a beautiful colour, too bad the pigmentation is not the same on the eyes =/

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...