Wednesday, 30 November 2011

Shopping at Lime Crime

Há um tempo atrás, comprei alguns produtos na Lime Crime e obviamente esqueci de postar aqui, desculpe!
Como era uma promoção do site (se não me engano, 15% off), decidi 'economizar' e fazer uma compra legal para testar os produtos =)


A while ago I bought some products at Lime Crime and of course I forgot to post about it here, sorry!
It was a Lime Crime sale, maybe 15% off or something and I decided to 'save' some money and make a nice purchase to try their products =)
Foi uma surpresa quando recebi essa caixinha feia porque já vi posts em outros blogs sobre a Lime Crime e a caixinha era super fofa - seguindo a linha das embalagens dos produtos - mas o que eu posso fazer né?!
Pelo menos tudo veio bem embaladinho com muito papel de seda lilás e cartões da marca. 
Os produtos chegaram dos EUA em aproximadamente uma semana e isso foi ótimo pra mim! Odeio esperar hahaha...


I was really surprised when I received this ugly regular box because I've seen some other bloggers post about Lime Crime and their boxes are as cute as the product's ones but well, what can I do?
At least everything as pretty well secure and packed inside this box with loads of lilac tissue paper and cards from the brand.
The products took one week or a little bit more to arrive from US and this was really great! Hate to wait hahaha...
Produtos que comprei:
Eyeshadow helper - $17.00
Magic Dust - Medusa - $14.00
Magic Dust - Top Hattie - $14.00


Se você mora no Reino Unido, pode comprar Lime Crime na:
Space NK (online ou na loja)
Love Makeup (Já comprei no site e o serviço é ótimo, não entrega no Brasil e nos EUA)


Lembrando que o site da Lime Crime entrega no Brasil e tem atendimento em português !
Já compraram na Lime Crime? Como veio a caixinha de vocês?


Products I bought:
Eyeshadow helper - $17.00
Magic Dust - Medusa - $14.00
Magic Dust - Top Hattie - $14.00


If you live in the UK you can buy Lime Crime products at:
Space NK (online or store)
Love Makeup (already bought things there and it's a great service,no shipping to USA and Brazil)
Have you ever bought on their website? Have you got the lilac box or not?

Tuesday, 29 November 2011

Kate Moss lipstick




Aqui estão os 3 batons que comprei da coleção da Kate Moss para Rimmel London, que foi lançada em setembro.
Escolhi comprar cores que uso mais frequentemente e uma cor que ainda não tinha. 
Os batons tem uma ótima pigmentação e cheiro doce, que eu detesto, mas com o tempo ele fica mais fraco, de uma maneira que consigo aguentar, felizmente.

Here are the 3 lipsticks I got from Kate Moss' collection to Rimmel London that was launched in September.
I've chosen to buy colours that I use more often and one that I didn't have anything similar to it.
The lipsticks have a very good pigmentation and have a sweet scent which I don't like very much but after a while it's not so strong so I can stand it, fortunately.

A embalagem é completamente preta e matte, tem a assinatura da Kate impressa em vermelho e na tampa tem o logo da marca Rimmel London.The packaging is completely black and matte with Kate's signature printed in red and on the lid you can find Rimmel London's logo.





Eles duram em média 3 horas na boca, sem comer nem beber nada, para mim é uma boa duração, até porque é uma marca de farmácia.
Preço: £5.49 - Boots
£5.49 - Superdrug
Vocês já usaram algum batom da Rimmel London?

They last at least 3 hours on my mouth, if I don't eat and drink which I think is ok for a drugstore lipstick. 
Price:

 - £5.49 - Boots
- £5.49 - Superdrug

Have you ever used one of these ?

Monday, 28 November 2011

Vaseline 4 pack

Vi esse conjunto no blog da Sandra Beauty Balm  e não resisti!
é uma caixa de lata grande de vaselina com 4 vaselinas no tamanho de bolso.

Saw this pack on Sandra's blog Beauty Balm and couldn't resist to buy it!
It's a big vaseline box with four pocket size vaselines inside it.

As vaselinas tem 20g cada e vem em 4 tipos diferentes de cheiro e tratamento, todos muito bons!
Each contains 20g and come in 4 different scents and treatments,all smell very good!

Eu acho bem legal para presentar alguém no Natal como a Superdrug sugere.
Comprei a minha na Superdrug por £6.99. 

I think it's nice gift for Christmas as Superdrug suggests.
I bought mine at Superdrug for £6.99.

Saturday, 26 November 2011

Boudoir Privé beauty box


Finalmente recebi minha primeira caixa Boudoir Privé! Eu estava esperando-a há uma semana ou mais, mas a empresa teve um problema com um dos produtos e tiveram que re-agendar a entrega.
Mas vamos falar do assunto principal!
I finally received my first Boudoir Privé box! I was expecting it a week or more ago but the company had an issue with one of the products and had to re-schedule the delivery.
But let's talk about the main subject!

A caixa vem dentro de outra caixa preta do correio com o logo da marca, que abre da mesma forma que a Glossy Box.
The box comes in a black post box with their logo printed on it that opens the same way as Glossy Box's.
A caixa Boudoir Privé é rosa clarinho mas não tão claro quanto a Glossy Box e a tampa é diferente e vem com um sistema magnético, como se pode ver na foto, o que eu acho bem fofo. Você pode usá-la para guardar várias coisas e vai ficar ótima para decoração.
Dentro da caixa os produtos vem embalados em papel de seda, um laço rosa e um flyer com a descrição de cada um.

The Boudoir Privé box is light pink but not as light as the Glossy Box and its lid is different and comes with a magnetic system, as you can see on the picture, which I think is very cute. You can use it to store many things and will look good as a decoration item.
Inside this box, the products came packed in tissue paper, a pink bow and a leaflet with their descriptions.



Todos os produtos são de marcas famosas e dessa vez eu conheço todas elas. Yay!
Rahua - New Voluminous Shampoo & Conditioner - Shampoo e Condicionador que dá volume
- Dead Sea Spa Magic - Silk Smooth Body Lotion - Loção hidratante para o corpo
- StudioMakeup - Rich Hydratation Lipstick - Batom hidratante
- Korres - Wild Rose 24 - Hour Moisturiser - Hidratante para o rosto
- Vinies Ayurveda's Soul - Luminous Skin Mask - Máscara iluminadora (que eu não recebi)


The products are all from very good brands and for once I know all of them. Yay!
Rahua - New Voluminous Shampoo & Conditioner
- Dead Sea Spa Magic - Silk Smooth Body Lotion
- StudioMakeup - Rich Hydratation Lipstick
- Korres - Wild Rose 24 - Hour Moisturiser
- Vinies Ayurveda's Soul - Luminous Skin Mask (this one I didn't receive)



Estou bem feliz com a caixa - mas vou entrar em contato com a empresa e pedir minha máscara iluminadora - e vou usar todos os produtos!
O que acharam?


I am happy with this box - but I'm going to send an email to the company to ask for my skin mask - and I'm going to use all the products!
What do you think?

Friday, 25 November 2011

English Oak tutorial

O tutorial da vez eu fiz usando a paletinha da Rimmel London English Oak! Espero que gostem!
This time I've made a tutorial using that English Oak palette from Rimmel London! Hope you like it! 





Produtos usados:
- Primer: Studio Secrets Professional - L'oréal
- Base: Dream Matte Mousse 040 Fawn - Maybelline
- Corretivo: Ultimate Wear Concealer 02 Light - Collection 2000
- Pó iluminador: Secret Brightening Powder - Laura Mercier
- Primer de olhos: Eyeshadow base ESB 03 Skin Tone - NYX
- Sombra: Glam'eyes HD Eyeshadow English Oak - Rimmel London
- Lápis de olho: Powerpoint eye pencil Engraved - MAC
- Delineador: Graffiti Eyeliner pen black - Eyeko
- Máscara de cílios: The Falsies Volum Express - Maybelline
- Batom: Velvet Teddy - MAC e Fig - NYX

- Blush Mineral L.A. Colors


Products used:
- Studio Secrets Professional - L'oréal
- Dream Matte Mousse 040 Fawn - Maybelline
- Ultimate Wear Concealer 02 Light - Collection 2000
- Secret Brightening Powder - Laura Mercier
- Eyeshadow base ESB 03 Skin Tone - NYX
- Glam'eyes HD Eyeshadow English Oak - Rimmel London
- Powerpoint eye pencil Engraved - MAC
- Graffiti Eyeliner pen black - Eyeko
- The Falsies Volum Express mascara Absolute black - Maybelline
- Lipstick: Velvet Teddy - MAC e Fig - NYX

- Mineral Blush L.A. Colors

Nails of the week!

Dessa vez escolhi passar um verde escuro da Kiko Makeup! Eu não estava gostando muito assim que passei, mas agora estou amando! O que vocês acharam?
Não se esqueçam de participiar do sorteio!
This time I've chosen to use this dark green from Kiko Makeup! I didn't fancy it that much at first but now I'm in love with the colour! What do you guys think?
Don't forget to sign up for the Giveaway!



-Nail repair Natural Trind
-Black Velvet La. Colors
-347 da Kiko
-'Extra brilho' Colorama


Products used:
-Nail repair Natural Trind
-Black Velvet La. Colors
-347 Kiko
-Top Coat Colorama (brazilian)

Thursday, 24 November 2011

BLACK FRIDAY

O BLACK FRIDAY chegou!!! Algumas dicas de compras pra vocês:

Sigma Beauty - Entrega grátis internacional
Sugar Pill - 20% a 30% off - Sexta, Sábado, Domingo e Segunda. Código: PINKWEEKEND
MAC - Batom preto
The Body Needs - 15% to 25% off - Códigos: dia 25 - NOV25, dias 26/27 - NOV20 e dia 28 - NOV15
NYX UK - 20% off
Cherry Culture - 20% off - Código: TSG20
Beauty Bay - 10% off
Essas são apenas algumas dicas de bons descontos! Procure por mais e comece mais cedo suas compras de natal!!!


BLACK FRIDAY IS HERE!!! HERE ARE SOME SHOPPING TIPS:
Sigma Beauty - Free shipping worldwide 
Sugar Pill - 20% a 30% off - Friday, Saturday, Sunday and Monday. Code:PINKWEEKEND
MAC - Black lipstick
The Body Needs - 15% to 25% off - Codes: 25th - NOV25, 26/27th - NOV20 and 28th - NOV15
NYX UK - 20% off
Cherry Culture - 20% off - Code TSG20
Beauty Bay - 10% off
These are just a few places with nice deals! Look for more and start your Christmas shopping earlier !!!

Benefit online shopping

Tive outra oportunidade de comprar online e checar os serviços de entrega da Benefit.
O site deles estava com uma promoção bem interessante e decidi comprar dois produtos que estava querendo desde que vi no blog da Vic - Dia de Beauté
I had another opportunity to buy online and check Benefit's postal services.
Their website had a very interesting sale and I decided to buy two products I was crazy about since I saw Vic from Dia de Beauté (brazilian blogger that works for Vogue) write about them.
Para começar, vou falar da caixa de entrega que é uma caixa normal que para mim foi decepcionante, já que a Benefit se preocupa tanto com sua imagem e embalagens. Eu estava esperando uma caixa fofa no estilo dos anos 50.
Outra coisa estranha é que a caixa é gigantesca e eu apenas pedi dois produtinhos. Cadê a consciência ecológica???

Let's start with the delivery box, it is a regular one which is very disappointing because Benefit worries so much about their image and packaging. I was really expecting a very cute 50's style box.
Another very weird thing is that the box is massive and I've only ordered for two tiny products. Where is the environmental concern??? 
Dentro da caixa tem outro papel gigante para deixar tudo em seu devido lugar e os produtos vieram embalados em papel de seda impresso com um adesivo da Benefit e a conta.

Inside the box there is another massive paper to hold everything in its place and the products came wrapped in a printed tissue paper with a Benefit sticker and the bill.
Comprar online foi bem fácil já que o site deles é muito bem feito e nada complicado.
Minha caixa chegou 4 dias depois que fiz o pedido, mas tenho que contar dois dias do final de semana, então não levou muito tempo.

Buying online was really easy, their website is very well designed and not complicated at all.
My box arrived 4 days after my order was placed but I have to count the weekend as well so it really didn't take long.


Os produtos que comprei:
Estou satisfeita com o serviço tirando a parte desnecessária do tamanho da caixa. =)
Vocês já compraram no site da Benefit (eles fazem entrega internacional)?
Não se esqueçam de participiar do sorteio!

The products I bought:
The Porefessional
That Gal
I am satisfied with the service apart from the huge unnecessary box. =)
Have you ever bought at Benefit's website?
Don't forget to sign up for the Giveaway!

Wednesday, 23 November 2011

Black cab glam eyes tutorial

Usando a paleta Glam'eyes HD Eyeshadow da review de ontem  fiz um tutorial super fácil para usar à noite!
Using the Glam'eyes HD Eyeshadow from yesterday's review I've made an easy tutorial to go out at night!

Produtos usados:
- Primer: Studio Secrets Professional - L'oréal
- Base: Dream Matte Mousse 040 Fawn - Maybelline
- Corretivo: Ultimate Wear Concealer 02 Light - Collection 2000
- Pó iluminador: Secret Brightening Powder - Laura Mercier
- Primer de olhos: Eyeshadow base ESB 03 Skin Tone - NYX
- Sombra: Glam'eyes HD Eyeshadow Black Cab- Rimmel London
- Lápis de olho: Powerpoint eye pencil Engraved - MAC
- Delineador: Graffiti Eyeliner pen black - Eyeko
- Máscara de cílios: The Colossal Volum Express Absolute black - Maybelline
- Cílios postiços: EL 132 - NYX (opcional)
- Batom: Kate Moss 08 e 03 - Rimmel London
Espero que gostem e não se esqueçam de participiar do sorteio!


Products used:
- Studio Secrets Professional - L'oréal
- Dream Matte Mousse 040 Fawn - Maybelline
- Ultimate Wear Concealer 02 Light - Collection 2000
- Secret Brightening Powder - Laura Mercier
- Eyeshadow base ESB 03 Skin Tone - NYX
- Glam'eyes HD Eyeshadow Black Cab - Rimmel London
- Powerpoint eye pencil Engraved - MAC
- Graffiti Eyeliner pen black - Eyeko
- The Colossal Volum Express mascara Absolute black - Maybelline
- False lashese:EL 132 - NYX (optional)
- Lipstick: Rimmel London Kate Moss 08 and 03
Hope you like it and don't forget to sign up for the Giveaway!

Tuesday, 22 November 2011

GLAM'EYES HD EYESHADOWS

Depois de muito tempo eu finalmente decidi postar sobre essas paletinhas de sombra!
Elas são edição especial da marca Rimmel London e como vocês podem ver o desenho forma a bandeira do Reino Unido que é bem legal mas não tão prático de usar pois os espaços são muito pequenininhos.

After a loooong time I finally decided to post about these eyeshadow palettes!
They are a special edition of Rimmel London and as you can see it forms the United Kingdom flag which is very cool but not so practical when used though, the spots are too tiny.

Como sempre, escolhi tons neutros mas também tem mais quatro paletas:  tons de verde, com as cores originais da bandeira do Reino Unido, tons de rosa e tons de azuis.

Eu nunca tinha usado sombras da Rimmel London e posso dizer que fiquei um pouco impressionada pois são bem pigmentadas e fáceis de serem aplicadas.
Sobre essas duas paletas em particular, eu acho que são legais se você só precisa de cores shimmer para usar a noite em festas etc pois eu nunca as usaria em plena luz do dia por serem muito brilhantes, então para mim as paletas são incompletas. Talvez se eles tivessem feito em duas cores matte ou acetinadas e duas shimmer seria mais interessante.
De qualquer forma, acho que é uma compra legal se você já tem outras paletas ou se você é turista e quer dar um presente com a cara do Reino Unido ou se você é colecionador de maquiagem.

As usual I've chosen to buy the neutral colours palettes but you can find four more: greenish tones, pink tones, blue tones and the other is basically the UK flag original colours.

I've never used Rimmel London eyeshadows before and I might see it impressed me a bit, they are very pigmented and not so hard to apply. 
About this two palettes in particular, I can say they are nice if you only need shimmery colours to use at night for parties etc but I would never use them to go out in day light as day are TOO shimmery, so for me they are incomplete. Maybe if they have chosen two matte or satin colours and two shimmery ones then it would be more interesting.
All the same I think it is a nice purchase if you have other palettes already or if you are a tourist and want to buy something very english and cute to give to someone else or if you have a makeup collection.

Outros detalhes que as paletas tem é um pincel muito pequeno que para mim não serve pra nada e algumas instruções de uso das cores.

Other things these palettes come with are a very tiny brush that for me is completely useless and some directions to use each colour in a specific part of the eye.

Aqui estão os swatches na sombra e no sol:

Here are some swatches (shadow and sun):

Preço: £6.99
E aí, já tinham visto essas sombras antes? Já usaram Rimmel London?
Participe do sorteio!

Price: £6.99
So, have you seen these palettes before? Have you ever used Rimmel London?
Sign up for the Giveaway!!!

Monday, 21 November 2011

Carmine box - november

Minha caixa Carmine também chegou, na verdade chegou no sábado hehehe...
Eu estou super empolgada com ela porque veio mais maquiagem de tamanho normal do que nas outras caixas, yay!!!

My Carmine box's also arrived, actually it arrived on saturday hehehe...
I am really excited with this box as it came with more makeup full size products than the others, yay!!!

Os produtos são:
1. Lulu's Time Bomb Flashback Night Cream - Creme noturno
2. New CID i - Pout lipstick - Batom
3. Dainty Doll Eyeliner Pencil - Lápis de olho
4. NEOM Organics Real Luxury: Body lotion - Loção corporal
5. Cosmetics à La Carte Brow Ink - Caneta para sobrancelhas marrom



The products are:
1. Lulu's Time Bomb Flashback Night Cream 
2. New CID i - Pout lipstick
3. Dainty Doll Eyeliner Pencil
4. NEOM Organics Real Luxury: Body lotion
5. Cosmetics à La Carte Brow Ink

Eu não conheço nenhuma dessas marcas mas eu gosto disso! é sempre bom conhecer novas coisas e possibilidades!
Já estou apaixonada pelo batom porque ele tem luz e espelho, muito legal hahaha!!!
Participe do sorteio!

I don't know any of these brands but I like that! It's always good to know new stuff and new possibilities!
Already in love with the lipstick as it has its own light and mirror, that's just too cool hahaha!!!
Sign up for the Giveaway!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...