Monday, 31 October 2011

Happy Halloween!!!

Finalmente o dia chegou e para comemorar fiz outro tutorial, dessa vez inspirado em abóboras! Vamos lá?!
Finally the day has come and to celebrate it I've done another tutorial inspired by pumpkins!!! Let's do it!

1. Começar com a pele limpa.
2 e 3. Aplicar primer de sombras.

1. Star with a clean skin.
2 and 3. Apply an eyeshadow primer.

4. Pegar uma fita adesiva.
5. Colar um pedaço duas vezes na mão para retirar a cola.
6. Colar no rosto como indica a foto.

4. Take a seller tape.
5. Stick one piece on the back of your hand twice.
6. Stick it on your face like the picture shows.

7. Pegar o jumbo Black Bean da Nyx
8. Aplicar na pálpebra móvel deixando o cantinho interno livre.
9. Assim.

7. Take the Black Bean Jumbo by NYX,
8. Apply it all over your lid leaving the inner lid.
9. Like this.

10. Pegar um pincel chato e uma sombra preta
11. Aplicá-la por cima do jumbo.
12. Fica assim.

10. Take a flat brush and a black eyeshadow.
11. Apply it over the black bean jumbo.
12. Like this.

13,14. Retirar a fita adesiva.
15. Fica assim.

13,14. Take off the seller tape
15. Like this.

16. Pegar o jumbo Gold da NYX
17. Aplicar no canto interno do olho.
18. Fica assim.

16. Take the Gold Jumbo from NYX.
17. Apply it on the inner lid.
18. Like this.

19. Pegar um pincel chato arredondando e uma sombra laranja
20. Aplicá-la por cima do jumbo Gold da NYX.
21. Fica assim.

19. Take a flat round brush and an orange eyeshadow.
20. Apply it over the Gold jumbo.
21. Like this.

22. Com um pincel de contorno
23. Aplicar outra sombra laranja mais clara por cima da do passo 20 e esfumar bastante.
24. Fica assim.

22. With a contour brush take a lighter orange eyeshadow 
23. Apply it over the other orange eyeshadow and blend all 
24. Like this.

25. Com um pincel de contorno pegar uma sombra marrom,
26. Para esfumar o côncavo.
27. Com um pincel de esfumar pegar uma sombra branca,
28. Para iluminar abaixo da sobrancelha.

25. With another contour brush take a brown eyeshadow
26. Blend the black eyeshadow - on the crease
27. With a blending brush take a white eyeshadow
28. And apply it over the brow bone.

29. Com o mesmo pincel chato do passo 10,
30. Aplicar sombra preta abaixo dos cílios inferiores.
31. Fica assim.

29. With the same brush of step 10
30. Apply the same black eyeshadow on the lower lashline.
31. Like this.

32. Passar lápis preto na linha d´água
33. Fica assim.
34. Passar máscara de cílios.

32. Apply a black eye pencil on the water line.
33. Like this.
34. Apply mascara.

35. Colocar cílios postiços (usei o 117 da NYX)
36. Fica assim.
37. Passar delineador.

35. Apply false lashes (I'm using 117 from NYX)
36. Like this.
37. Apply an eyeliner.

Produtos usados:
- Eyeshadow Primer Potion Urban Decay
- Paleta de 120 cores
- Palete de 28 blushes
- Jumbo Black Bean Nyx
- Jumbo Gold Nyx
- Paleta HD Brows 
- Máscara de cílios Cat Eyes Maybelline
- Lápis preto MAC
- Caneta delineadora Eyeko
- Studio Secrets primer Loreal
- Dream Matte Mousse Maybelline
- Mini Fake-it kit Benefit
- Corretivo Collection 200
- Pó translúcido MAC
- Batom Kate Moss 03 Rimmel
- Batom preto Barry M






Products used:
- Eyeshadow Primer Potion Urban Decay
- 120 eyeshadow colours palette
- 28 blush colours palette
- Jumbo Black Bean NYX
- Jumbo Gold Nyx
- HD Brows palette 
- Cat Eyes mascara Maybelline
- Powerpoint Eye Pencil Black MAC
- Graffiti Eyeliner Pen Eyeko
- Studio Secrets primer Loreal
- Dream Matte Mousse Maybelline
- Mini Fake-it kit Benefit
- Concealer Collection 200
- Transparent Finishing powderMAC
-  Kate Moss 03 lipstick Rimmel
- Black lipstick Barry M



Tenham um ótimo Halloween e espero que gostem!

Have a nice Halloween and hope you like it!

Saturday, 29 October 2011

Maleficent Inspired look

Empolguei com tutorial de Halloween e resolvi fazer mais um pra vocês inspirado na Malévola do famoso desenho da Disney, A Bela Adormecida!
Vamos lá?

Got excited on doing Halloween tutorials and decided to do another one for you inspired on Maleficent of the famous Disney film, Sleeping Beauty!
Let's do it!

1. Começar com a pele limpa.
2. Usar um primer de olhos
3. Aplicar em toda a pálpebra móvel e também na margem da sobrancelha.

1. Start with a clean skin.
2. Use an eye primer.
3. Apply it all over your lid and under the brow bone.

4. Com um pincel chato, pegar a sombra Deep End (verde cintilante)
5. Aplicar em toda a pálpebra móvel e abaixo da sobrancelha.
6. Fica assim.

4. With a flat brush, take the Deep End eyeshadow (shimmery green eyeshadow)
5. Apply it all over the lid and under the eyebrow.
6. Like this.

7. Agora com um pincel de esfumar, pegar a sombra Ace (cinza cintilante)
8. Aplicar no canto do olho formando um C invertido e esfumar.
9. Fica assim.

7. Now with a blending brush, take the Ace eyeshadow (shimmery gray)
8. Apply it on the the outer lid and under the brow shaping an inverted C and blend it.
9. Like this.
10. Pegar uma sombra marrom de sobrancelha.
11. Preencher a sobrancelha.
12. Fica assim.

10. Take a brown brow shadow.
11. Shape the brow.
12. Like this.

13. Aplicar lápis branco na linha d'água.
14. Aplicar máscara de cílios.
15. Limpar manchas e excessos.

13. Apply a white eye pencil on the water line.
14. Apply mascara.
15. Clean the unwanted things.

Para os lábios:

For the lips:
16. Pegar um pincel de lábios e um batom vermelho.
17. Contornar os lábios.
18. Fica assim.

16. Take a lip brush and a red lipstick.
17. Shape your lips with it.
18. Like this.


20. Aplicar um batom roxo escuro por cima.
21. Aplicar o mesmo batom vermelho por cima das duas camadas anteriores.
22. Você terá algo parecido com isso.
E está pronto!


20. Apply a dark purple lipstick over it.
21. Apply the red lipstick over those two layers.
22. You'll have something like this.
And it's done!
Produtos usados:
- Eyeshadow Primer Potion Urban Decay
- Paleta de comemoração de 15 anos da Urban Decay resenha aqui
- Paleta HD Brows 
- Máscara de cílios They're real! Benefit
- Studio Secrets primer Loreal
- Dream Matte Mousse Maybelline
- Mini Fake-it kit Benefit
- Corretivo Collection 200
- Pó translúcido MAC
- Batom Kate Moss 04 Rimmel
- Batom Russian Red MAC


Products used:
- Eyeshadow Primer Potion Urban Decay
- 15 Year Anniversary Palette  Urban Decay - review here
- HD Brows palette 
- They're real! mascara Benefit
- Studio Secrets primer Loreal
- Dream Matte Mousse Maybelline
- Mini Fake-it kit Benefit
- Concealer Collection 200
- Transparent Finishing powderMAC
-  Kate Moss 04 lipstick Rimmel
- Russian Red lipstick MAC

Gostaram?

Did you like it?

Black Lips

post de hoje é sobre o batom preto que usei neste tutorial aqui porque nada melhor que falar dessa cor na semana das bruxas! Não é?!

Today's post is about the black lipstick I've used in this tutorial  - here because there is no better opportunity to talk about this colour than witches week! Right?!

O batom é da Barry M que é uma marca de farmácia e  que muitas pessoas já conhecem.
A cor é preta e o nome/número é o 37.
A embalagem é bem simples preta básica feita de plástico fosco e o toque é meio aveludado.

The lipstick is from Barry M, a pharmacy brand that a lot of people already know.
The colour is black and it's name/number is 37.
The packaging is well simple, matte black plastic and a velvet-ish touch.
A marca vem impressa na tampa do batom num tom dourado claro, mas a tinta é bem ruim, sai super fácil. 

The brand logo is printed on the lipstick's lid in a light gold colour but it's paint has bad quality because it is super easy to take it off.

A bala do batom é consideravelmente grande e resistente( falo em relação a se quebrar quando usado).
Arrisco dizer que passar batom preto é pior do que passar vermelho, mas os métodos são os mesmos!
Usar um pincel e ir bem devagar contornando a boca e se precisar, limpar com cotonete e retocar com corretivo.

The lipstick's bullet is substantially big and firm.
I might say that applying black lipstick is worse than applying the red ones but the methods of doing it are the same!
Use a lip brush and apply it slowly contouring the lips and if needed clean the mistakes with  cotton buds and concealer.
Eu gostei desse batom, não tenho batom na cor preta para comparar, mas acho uma vantagem ter um batom que você pelo menos sabe que a marca é conhecida porque muita gente prefere comprar qualquer batom preto por aí e corre o risco de ter alergia.
A pigmentação é boa mas já adianto que é necessário passar várias camadas para atingir um preto total e não funcionou colocar corretivo ou base nos lábios antes de passar para a cor ficar mais uniforme, simplesmente misturou tudo.
Preço: £4.49 aqui
Vocês tem algum batom preto? Qual marca usam?

I like this lipstick, I actually don't have any other black lipsticks to compare to this one, but I think it's a good idea to have a black lipstick that you at least know that the brand is reliable because many people think that any black lipstick is ok but remember you will be taking an unnecessary risk of allergy.
The pigmentation is good but I must say that I had to apply many layers to get to this colour and it didn't work applying foundation or concealer on the lips before the lipstick because they blend together.

Price:£4.49 here
Do you have any black lipstick? Which brand is it?

Friday, 28 October 2011

Halloween Tutorial 3

Mais um tutorial, dessa vez um pouco mais colorido e usando a paleta de comemoração dos 15 anos da Urban Decay que já postei review !!!
Vamos lá?
Another tutorial, this time with a bit of colour and using the 15 Anniversary Palette that I've posted about!
Let's do it?!

1. Aplicar um primer de olhos.
2. Com um lápis de olhos pretos,
3. desenhar uma linha no côncavo.


1. Apply an eye primer.
2. With a black eye pencil, 
3. Draw a line on your socket.
4. Com um pincel chato, pegue a sombra Omen (ou outra lilás),
5. Aplicar em toda pálpebra móvel.
6. Fica assim.


4. With a flat brush, take the Omen eyeshadow (or any other lilac colour)
5. Apply all over your lid.
6. Like this.






7. Agora com um pincel de contorno, pegar a sombra preta Blackout.
8. Aplicar na acima do côncavo.
9. Fica assim - esfume bastante!


7. Now with a round countour brush, take the Blackout eyeshadow,
8. Apply on your outer crease and above it.
9. Like this - blend it a lot!




10. Pegar um pincel chato com ponta arredondada e a sombra Blackout.
11. Aplicar na linha inferior dos cílios.
12. Fica assim.


10. Take a flat round shape brush and the blackout eyeshadow.
11. Apply on your lower lash line.
12. Like this.


13. Delinear os olhos.
14. Aplicar lápis preto na linha d'água.
15. Aplicar máscara de cílios.
16(opcional): Colocar cílios postiços.
Está pronto!!!


13.Take an eyeliner pen and apply on your upper lash line.
14. Apply a black eye pencil on your water line.
15. Apply mascara.
16(optional). Apply false eyelashes.
It's done!!!

Produtos usados (olhos e boca):

- Paleta de comemoração de 15 anos da Urban Decay
- Lápis preto MAC
- Caneta delineadora Eyeko
- Máscara de cílios - Volume Million Lashes - Lóreal.
- Cílios postiços NYX
- Batons: Velvet Teddy MAC e Kate Moss 08 Rimmel London

Products used (eyes and mouth):

- 15 Year Anniversary Palette  Urban Decay
- Powerpoint Eye Pencil Black MAC
- Graffiti Eyeliner Pen Eyeko
- Volume Million Lashes mascara  Lóreal
- False lashes NYX
- Lipsticks:Velvet Teddy MAC and Kate Moss 08 Rimmel London
Rosto:
Face:










E aí, o que acharam?

So, what do you think?



15 Year Anniversary Palette - Urban Decay

Como adoooro a Urban Decay não pude resistir às tentações de comprar essa paleta de comemoração de 15 anos da marca, simplesmente porque todas as cores são lindas e super usáveis. Achei a seleção que fizeram muito boa e vim aqui mostrar para vocês.

As I looove Urban Deay I couldn't help myself on buying this 15 year anniversary palette. All the colours are simply beautiful and very wearable. I think they made a great selection of colours and I'm here to show you guys that.

A paleta vem dentro de uma caixa de acetato transparente bem protegida e na parte de trás vem a apresentação da mesma e a descrição de suas cores.

The palette comes inside a clear plastic box well protected and on the back part of it there is the palette's information and colours description.


A caixa da vez é muito mais bonita do que a da NAKED - post aqui, e mais resistente também por ser de plástico e não de papel e a paleta ainda vem dentro de um estojo de madeira coberto de veludo que pode ser removido e utilizado para outras coisas.

This time the box is much more beautiful than the NAKED's one - post here, and more resistent as well because it's made of plastic not paper and the palette comes inside another wooden velvet box that can be removed and used to store other things.
Outra vantagem dessa paleta é o tamanho do espelho, simplesmente enorme comparado a qualquer outra paleta que já vi e olha o detalhe da caixa todo desenhado, eu amei!

Another advantage of this palette is the size of the mirror, it's simply enormous compared to all other palettes I've ever seen before and look at the box details! I loved it!





E não acabou ainda, além disso tudo a paleta ainda tem outro compartimento debaixo das sombras que é um porta jóias e pode ser removido quando quiser.

And it's not finished yet, besides all those things the palette still has another compartment under the eyeshadows which is a jewellery box and can be removed any time you want.
E agora sim a gente pode falar das sombras!!!
Eu, Lívia, amei todas as cores e uso todas sem problema algum, então para mim a paleta foi uma super compra e um super investimento. Como já era de se esperar as sombras são de ótima qualidade, duram uma eternidade nos olhos e a pigmentação? Vocês podem conferir abaixo:

And now we can talk about the eyeshadows!!!
I, Lívia, love all the colours and use them all without any problems, so for me this palette was a great investment. As expected the eyeshadows have great quality, they last for eternity on the eyes and what about the pigmentation? You can see for yourself:


Preço: £39.00 aqui/$55.00 aqui/R$160.00 aqui
E aí, o que acharam? Vale o investimento?

Price: £39.00 here/ $55.00 here
So what do you guys think? Do you think it's a good investment?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...